ترجم ألماني عربي مدفوع نقدا

نتائج ذات صلة

• das Bargeld (n.)
  نَقْدًا
  ... المزيد
• bar (adj.)
  نقدا
  ... المزيد
• in bar
  نَقْداً
  ... المزيد
• der Barzahler (n.) , {econ.}
  الدافع نقدًا {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Barzahlung (n.)
  الدفع نقداً
  ... المزيد
• bar bezahlen
  دفع نقدا
  ... المزيد
• die Barauszahlung (n.)
  الدفع نقداً
  ... المزيد
• der Barverkauf (n.) , {econ.}
  البيع نقدا {اقتصاد}
  ... المزيد
• Kritik äußern
  وجّه نقداً
  ... المزيد
• die Barleistung (n.) , {econ.}
  الدفع نقداً {اقتصاد}
  ... المزيد
• der Abholpreis (n.)
  السعر نقدا
  ... المزيد
• der Barverkaufspreis (n.) , {econ.}
  سعر البيع نقدا {اقتصاد}
  ... المزيد
• die Gebühren wurden in bar entrichtet. form.
  سُدِّدت الطوابع نقدًا.
  ... المزيد
• der Fahrzeugkaufpreis bei Barzahlung (n.) , {econ.}
  ثمن شراء السيارة عند الدفع نقدًا {اقتصاد}
  ... المزيد
• kostenpflichtig (adj.)
  مَدْفُوع
  ... المزيد
• der Zahlungsempfänger (n.) , {bank}
  المدفوع له {بنوك}
  ... المزيد
• abgeführt (adj.)
  مَدفُوع
  ... المزيد
• ausbezahlt (adj.)
  مدفوع
  ... المزيد
• gesponsert (adj.)
  مدفوع
  ... المزيد
• unfreiwillig (adj.)
  مَدفُوع
  ... المزيد
• voll liberiert (adj.) , {econ.}
  مدفوع بالكامل {اقتصاد}
  ... المزيد
• unvergütet (adj.)
  غير مدفوع
  ... المزيد
• eine gesponserte Werbung
  إعلان مدفوع
  ... المزيد
• Pay-TV {zool.}
  تلفزيون مدفوع {عالم الحيوان}
  ... المزيد
• ausständig (adj.)
  غير مدفوع
  ... المزيد
• motiviertes logisches Denken
  استدلال مدفوع
  ... المزيد
• der Bezahlinhalt (n.) , {comp.,internet}
  محتوى مدفوع {كمبيوتر،أنترنت}
  ... المزيد
• der Auszahlungsbetrag (n.)
  المبلغ المدفوع
  ... المزيد
• das Gebührenfernsehen (n.) , {tv.}
  تلفاز مدفوع {تلفزيون}
  ... المزيد
• unbezahlt (adj.)
  غير مدفوع
  ... المزيد

أمثلة

• Ein auf einem Index für Eigenheimpreise in einer Stadtbasierender liquider Terminmarkt mit Barausgleich würde es dendortigen Haus- und Wohnungseigentümern ermöglichen, zur eigenen Absicherung Verkaufskontrakte an der Terminbörseabzuschließen.
  حيث إن إنشاء سوق للسندات العقارية الآجلة المدفوعة نقداً،اعتماداً على دليل بأسعار المنازل في مدينة ما، من شأنه أن يمكن مالكيالعقارات المقيمين في تلك المدينة من بيع منازلهم في سوق السنداتالعقارية الآجلة لحماية أنفسهم.
• Im Mai 2003 boten Goldman, Sachs & Co., erstmalsgedeckte Optionsscheine mit Barausgleich für die Eigenheimpreise in Großbritannien an; sie basieren auf dem Halifax House Price Indexund werden an der Londoner Börse gehandelt.
  ففي عام 2003 بدأت جولدمان، ساك وشركاهما (Goldman, Sachs& Co.) في تقديم ضمانات مدفوعة نقداً على أسعار المنازل فيالمملكة المتحدة، اعتماداً على دليل هاليفاكس لأسعار المنازل ووفقاًللمضاربة في سوق لندن للبورصة.
• Kein Unternehmen in den USA würde eine Staatspleiteunbeschadet überstehen – und keine Bank und keine anderefinanzielle Institution könnte einen sicheren Hafen für Ersparnissebieten. Es gäbe einen derart massiven Ansturm auf Bargeld wie seitder Großen Depression nicht mehr, mit langen Schlangen vor den Geldautomaten und Bankschaltern, um so viel Geld wie möglichabzuheben.
  لا توجد شركة في الولايات المتحدة الامريكية لن تتأثر بأيتقصير عن السداد من قبل الحكومة- ولن يوجد مصرف أو غيره من المؤسساتالمالية يمكن ان يوفر ملاذ آمن للمدخرات وسوف يكون هناك تسابق محموممن اجل الحصول على المبالغ المدفوعة نقدا بشكل لم يسبق له مثيل منذالركود العظيم مع وجود صفوف طويلة من البشر عند الصراف الالي وعندالصرافين في المصارف يسحبون اكبر قدر ممكن من الاموال.